Tên và địa chỉ công ty:
YANAGAWA SHOJI Co.,LTD
4-5-1 Minatojima, Chuo-ku, Kobe 650-0045, Japan
Liên hệ:
TEL. 81-78-304-7701 / FAX. 81-78-304-7703
E-Mail: auction_info@yanasho.com
Các điều khoản khi tham gia đấu giá tại:
http://www.yanasho.com/
1. Thành viên
Để tham gia vào đấu giá trực tuyến ở sàn đấu giá YANASHO bạn cần phải đăng kí một tài khoản. Nếu bạn chưa từng làm ăn với YANASHO bạn cần gửi 500,000 JPY vào tài khoản:
THE BANK OF TOKYO-MITSUBISHI UFJ, LTD. KOBE BRANCH
ACCOUNT NO: 2583702
BENEFICIARY: YANASHO AUCTION (YANAGAWA SHOJI CO., LTD.)
Số tiền này sẽ được giữ cho đên khi bạn không tham gia đấu giá nữ và sẽ được chuyển lại tài khoản của bạn, phí chuyển tiền sẽ khấu trừ từ 500,000.
2. Hệ thống đấu giá
2.1 Các hình thức đấu giá tại http://www.yanasho.com
a) Đấu giá bỏ thầu(Tender auction)
YANASHO chấp nhận đặt giá tại nơi đấu giá, qua Fax hoặc inhternet.
b) Đấu giá qua web
YANASHO chỉ chấp nhận qua INTERNET
c) Đấu giá trực tiếp(parade auction)
YANASHO chỉ chấp nhận đặt giá tại công ty(Kobe Service Center)
2.2 Người thắng thầu là người trả giá cao nhất trước khi hết hạn.
2.3 Thông báo sẽ được gửi tới người thắng thầu từ YANAGAWA SHOJI Co.,LTD sau khi hết hạn bỏ thầu. Hợp đồng kinh tế sẽ được gửi kèm với thông báo này.
* Tất cả bảng giá thể hiện ở YANASHO AUCTION theo đồng YEN và chỉ là giá trị của những máy ở nơi đấu giá(YANAGAWA SHOJI Co.,LTD. KOBE Service Center)và không bao gồm 5% thuế tiêu thụ.
* Giá khởi điểm cho mỗi máy khác nhau.
* Mỗi lần đặt giá, bạn không thể thay đổi hay hủy bỏ vì bất kì lý do nào.

Bạn sẽ phải chụi thêm 5%thuế tiêu thụ từ YANASHO nếu máy được vận chuyến tới một nơi khác hoặc xuất khẩu ngoại trừ:
Trong trường hợp máy có xuất xứ rõ ràng
* 20,000 YEN/một trường hợp cho chứng minh xuất xứ.
* Bạn sẽ phải chụi phí vận chuyển.
3. Thanh toán.
Người thắng thầu sẽ nhận được một hóa đơn qua fax và email. Thanh toán cho máy đã thắng thầu phải được hoàn thành trong vòng 10 ngày làm việc sau ngày thắng thầu.
* Trong trường hợp thanh toán bằng L/C phí mở rộng 100,000 JPY.(có thể cao hơn tùy thuộc vào ngân hàng bảo lãnh hoặc nếu cần có thời gian để thông báo cho việc vận chuyển)
* Nếu bạn xuất khẩu máy đã thắng thầu và lựa chọn YANASHO như là nhà vận chuyển, thuế tiêu thụ được loại bỏ.
4. Giao Hàng
Sau khi YANASHO thông báo thanh toán của bạn, YANASHO sẽ giao hàng tới người thắng thầu thông qua các điều kiện đã đồng ý từ trước. Trong trường hợp máy móc cần rửa, tháo rời, đóng gói, vận chuyển...Các khoản phí thêm vào sẽ được yêu cầu. Trong những trường hợp như vậy, bạn hãy xem xét biểu phí ở SERVICE CHARGES
5. Trách Nhiệm
Tất cả máy công trình đã qua sử dụng ở sàn đấu giá YANASHO được kinh doanh với điều kiện "là thế", YANASHO không cung cấp bất cứ một sự bảo đảm nào. Tuy nhiên, Những máy công trình trong danh sách ở tình trạng làm việc bình thường. Chi tiết, YANASHO giới thiệu bạn nên viếng thăm trực tiếp công ty và tự kiểm tra các loại máy, cũng như việc dựa trên những bức ảnh chụp trên website để đánh giá máy. Nếu bạn thành công bỏ thầu, thiết bị phải được chuyển đi khỏi sàn đấu giá trong vòng 7 ngày làm việc sau ngày thắng thầu. Trường hợp máy ở bãi đấu giá hơn 7 ngày làm việc, 1,000 JPY sẽ là phí cho mỗi ngày lưu ở kho. Cũng xin chú ý rằng, YANAGAWA SHOJI CO.,LTD không chụi trách nhiệm cho bất cứ hỏng hóc của may, sự ăn mòn của thời gian hay thay đổi thời tiết, khi mà máy được giữ ở ngoài bãi.
6. Hoàn thành hợp đồng
Người tham gia đấu giá ở YANASHO sẽ thực hiện hợp đồng ngay lập tức. Mỗi khi đặt giá, bạn không thể hủy bỏ vì bất kì lý do nào. Lỗi thanh toán trong vòng 7 ngày làm việc sau khi thắng thầu sẽ qui vào vi phạm hợp đồng. YANASHO có thể hủy bỏ mua bán và phạt 20% giá trị của giá thắng thầu.
7. Quyền hạn và Luật ban hành của sàn đấu giá YANASHO
Người tham gia đấu giá tại YANASHO không chuyển, cho mượn ID. Và YANASHO có thể thay đổi điểu khoản bất cứ khi nào cần thiết. Mối quan hệ giữa GUIDELINE và người tham gia đấu giá tuân theo luật pháp. Khi cần thiết đưa ra luật pháp KOBE SUMMARY COURT hay KOBE DISTRICT COURT sẽ là tòa án đầu tiên để giải quyết tranh chấp.